Realizó además estudios en el profesorado, especialidad Grabado. También realizó cursos de esta disciplina en el Departamento de Artes de Tucumán. Recibe si primera distinción en 1950. Desde entonces participa en numerosas muestras colectivas y certámenes provinciales y nacionales. Obtiene importantes premios.
En las palabras del profesor Carlos Artayer: «…Nelly Orieta no busca el temblor superficial de la piel, sino la caliente respuesta de la sangre, porque eso es lo que ha puesto en cada trazo, en cada incisión, en el equilibrio de blancos y negros: sangres palpitante y emocionada, que no desborda, sino que, en giros mesurados, va delimitando el micromundo del grabado, o el dibujo, para hacernos participar de su misterio…».
Obras en dibujo: «Paisaje bandeño», «Shanti»; en grabado: «Misterio femenino», «En el tiempo de tu ausencia», «La Telesita», y otros.
Foto: Jorge Emir Llugdar
